La Cumbancha, música y escena