México - Francia - Suiza

Una cadena de miradas individuales compone el retrato de un personaje colectivo: un muchacho que, tras tener acceso a un arma y utilizarla para matar, termina formando parte del crimen organizado. Mediante un dispositivo diseñado para registrar la parte trasera de sus cabezas, este documental sigue a un grupo de jóvenes en su vida cotidiana y se adentra en el eslabón más frágil del crimen organizado: adolescentes que son, al mismo tiempo, víctimas y victimarios, confirmando el dolor que implica tenerle miedo a un niño.