Casa Canadá llega al 47 Festival Internacional Cervantino
• El programa propuesto por Casa Canadá será tan rico y variado como lo han sido los 75 años de
relaciones diplomáticas entre México y Canadá.
• Con más de 40 actividades, Casa Canadá es el lugar ideal para conocer más sobre la cultura
canadiense.
• Casa Cánadá presentará actividades literarias, muestra de cine, conciertos, exhibiciones de arte
contemporáneo, experien
Canadá es el país invitado del 47 Festival Internacional
Cervantino (FIC), un honor que las autoridades canadienses
han decidido honrar con la instalación de Casa Canadá, una
sede cultural que durante el festival de Guanajuato se convertirá en el punto de encuentro para artistas, especialistas,
curadores de programación, diplomáticos y representantes
institucionales de Canadá y México.
“A través de las diferentes actividades que se realizarán en
Casa Canadá, compartiremos una muestra de la diversidad
cultural del país, de la fuerza de nuestros pueblos indígenas,
de la innovación y principalmente de los enormes lazos que
unen a nuestros países”, comentó Graeme C. Clark, embajador designado de Canadá en México, sobre la iniciativa.
Este proyecto busca promover los valores y la cultura de Canadá en México, así como fomentar el talento cultural canadiense y sus industrias creativas con más de 40 actividades
programadas durante el FIC. Además es una iniciativa que fue
concebida para celebrar el 75 aniversario del establecimiento
de las relaciones diplomáticas entre ambos países.
El equipo de Casa Canadá diseñó un programa especial de
mesas de diálogo con la intención de crear un espacio íntimo
en el que artistas y especialistas de México y Canadá puedan
conversar sobre sus proyectos, prácticas y experiencias artísticas, así como sobre sus preocupaciones y propuestas.
El reconocido flautista mexicano Horacio Franco conversará
con Kaia Kater, una artista que integra las influencias de las
regiones y culturas que conviven en Canadá en sus composiciones musicales. De igual manera, Guillermo Velázquez y
Los Leones de la Sierra de Xichú, una agrupación tradicional
cuyos orígenes se remontan a la Colonia, tendrán un conversatorio con los integrantes de Dancers of Damelahamid,
quienes reinventan sus expresiones culturales para el público
contemporáneo.
Además, se estrenará en México el Proyecto Chakaapesh:
The Trickster’s Quest, un documental que narra el viaje de
la Orquesta Sinfónica de Montreal (OSM) por toda Canadá
para intercambiar perspectivas musicales con diferentes
comunidades indígenas. El debate estará a cargo de Roger
Frappier, director del documental y Kent Nagano, el director
de la OSM. En el mismo orden de ideas se celebrará la charla
titulada “La inclusión, la migración y las ciudadanías en el
contexto contemporáneo actual”, que contará con la participación de Yásnaya Aguilar, escritora y activista de los derechos lingüísticos, y John Ralston Saul, expresidente del PEN
International.
También habrá un espacio para la música con el Concierto
en homenaje a la artista canadiense Gene Byron, quien se
convirtió en una protagonista de la vida cultural mexicana.
Este recital contará con la actuación de la soprano canadiense Renée Bouthot y la pianista mexicana Ana Cervantes,
quienes crearon un programa magnífico que incluye piezas
de Claude Debussy, Keith Bissell, Godfrey Ridout y Leonard
Cohen, así como composiciones inspiradas en los poemas de
Paul Verlaine, Federico García Lorca y Paul Éluard, entre
otros.
CASA CANADÁ LLEGA AL 47 FESTIVAL INTERNACIONAL CERVANTINO
• El programa propuesto por Casa Canadá será tan rico y variado como lo han sido los 75 años de
relaciones diplomáticas entre México y Canadá.
• Con más de 40 actividades, Casa Canadá es el lugar ideal para conocer más sobre la cultura
canadiense.
• Casa Canadá presentará actividades literarias, muestra de cine, conciertos, exhibiciones de arte
contemporáneo, experiencias inmersivas y gastronomía.
• En esta casa se propiciarán conversaciones sobre temas primordiales como educación,
ciudadanía y arte contemporáneo indígena, así como fenómenos coyunturales del mundo actual.
La literatura estará representada con la participación de
escritores y especialistas canadienses que han entablado una
relación afectiva y creativa con México. Es el caso de Wayne
Grady y Merilyn Simonds, autores canadienses que conversarán sobre la gran crisis de refugiados que ha afectado a millones de personas en todo el mundo. Grady también debatirá
con Pedro Serrano, traductor y académico canadiense residenciado en México, sobre el arte de la traducción y los retos
que conlleva el proceso de trasladar ideas de un idioma a otro.
Mención aparte merece la presentación de la escritora Alison
Wearing, quien hará un performance en el que confluyen música, danza, paisajes sonoros, imágenes deslumbrantes y narraciones escandalosas mientras reflexiona sobre la maternidad y sus cambios personales.
Las artes audiovisuales estarán representadas con diversas
actividades como territorios sin ceder, una provocadora
experiencia de realidad virtual que fue creada a partir del trabajo icónico del artista indígena Lawrence Paul Yuxweluptun
o Biidaaban: primera luz, un proyecto interactivo de realidad
virtual que muestra cómo las lenguas indígenas pueden
ayudarnos a comprender nuestro lugar en la sociedad contemporánea.
Los paisajes sonoros no podían faltar en una muestra de la
cultura canadiense, así que Casa Canadá le rinde un homenaje al artista canadiense Murray Schafer, creador de ese concepto en la década de los años setenta. Con la colaboración
de la Fonoteca Nacional de México se realizará una instalación
sonora que reproducirá de manera continua una selección de
los paisajes sonoros de Vancouver.
La videoinstalación Un día en la vida de Noah Piugattuk, obra
que representó a Canadá en la Bienal de Arte de Venecia
2019. Esta pieza plantea una profunda reflexión sobre los
efectos del desarrollo industrial en las comunidades indígenas y los cambios en sus tradiciones y modo de vida por la
integración obligatoria.
Los visitantes del FIC podrán disfrutar del cine de Quebec
gracias a una selección que presenta los mejores cortometrajes que los cineastas de esa provincia canadiense han
producido en los últimos años. Colin Nixon, Amélie Hardy,
Jorge Camarotti y Nicolas Roy son algunos de los cineastas
escogidos para participar en la muestra.
El Museo canadiense de la historia presentará una completa
selección de piezas que sirven como ejemplos destacados de
las habilidades artísticas y artesanales de los pueblos indígenas, que son una muestra de su ingenio y su estrecha relación
con la tierra. Se trata de obras maestras que dan cuenta de la
cosmogonía y la vida cotidiana de esas etnias originarias.
Los más pequeños también podrán disfrutar en Casa Canadá, porque habrá actividades de cuentacuentos con relatos
llenos de búfalos, coyotes, arcoíris y niñas valientes creados
por los pueblos originarios canadienses. Además todos los
interesados en el turismo tendrán la oportunidad de visitar el
espacio interactivo de la provincia de la Columbia Británica,
un proyecto en el que podrán experimentar el poder transformador de la naturaleza y los vastos paisajes de ese territorio canadiense.
Los temas educativos también serán tratados en dos conferencias; la primera se titula De la verdad a la reconciliación:
Renovando las relaciones con las comunidades indígenas en
Canadá (Saskatchewan), y es una presentación del trabajo
que realizan diversos sectores de la sociedad canadiense,
entre ellos el de los académicos, para cumplir con las Líneas
de Acción de la Comisión Canadiense para la Verdad y la
Reconciliación. Además se realizará una charla sobre la labor
del Instituto de Financiamiento e Información para la Educación, Gobierno de Guanajuato (Educafin), que se enfocará
en la relación y oferta educativa para la iniciativa GTOGlobal,
la historia colaborativa con instituciones canadienses así
como los programas de apoyo al talento con idiomas, estancias de investigación o posgrados.
Casa Canadá se convertirá en un recinto para la promoción
de productos canadienses y de los resultados de la cooperación entre ambos países, por lo que los visitantes podrán
degustar y adquirir diversos productos agrícolas, apícolas,
lácteos, dulces y hasta licores. En el primer piso de esta sede
cultural se encuentra el restaurante Costal cultura cafetera
donde, durante el festival, se ofrecerá un menú especial para
degustar algunos platillos emblemáticos de la comida canadiense como Magret de pato, Steak de venado o Poutine
de carnitas, entre otros.
2 CASA CANADÁ
Todas las actividades de Casa Canadá son de entrada
libre con cupo limitado.
La casa estará abierta del 10 al 27 de octubre,
en horario de 10:00 a 20:00 h, en la Casa Cuatro,
San José 4, Alameda, 36251, de la ciudad
de Guanajuato.
Contacto de prensa:
Francisco Marquez
Cel: 4731224524
casacanada2019@gmail.com