En la víspera del fin de año, Nahúm se enfrenta al crudo despertar del desamor. Entre fiestas y encuentros casuales, recorre las calles de una ciudad donde el invierno es todo, menos frío.