Nacido en Greifswald, Alemania, Beyer es un artista que comenzó su formación en danza con bailes de salón y danzas latinoamericanas en su ciudad natal y, más tarde, estudió teatro musical en Hamburgo. En 2020, se graduó con honores en danza contemporánea de la Codarts University for the Arts de Róterdam, donde interpretó coreografías de Marco Goecke, Jiří Kylián, Hofesh Shechter y Cayetano Soto. 

Entre 2019 y 2023, trabajó como solista en la Dresden Frankfurt Dance Company, colaborando estrechamente con el coreógrafo y director Jacopo Godani, e interpretando obras de William Forsythe, Marco Goecke y Saar Magal. 

Desde 2023, Kevin trabaja como artista independiente, al tiempo que cursa una maestría en Filosofía de la Estética y ejerce como docente en la Universidad de Música y Danza de Colonia.